胖東來最近招中英翻譯助理，條件挺細(xì)，二十來歲的人看了都覺著不一般，要的不只是會翻的人，年齡得在四十歲以下，還得是女生，這一下就篩掉不少人，學(xué)歷也挑，第一學(xué)歷必須是QS前五十的學(xué)校，專業(yè)得是翻譯或者英語，留過學(xué)或者在海外干過活的更吃香，最讓人想不到的是，心理學(xué)、法律、歷史這些專業(yè)的人反而優(yōu)先，跟翻譯看著沒啥關(guān)系，可他們就是看中。

工資給得不低，年薪最少五十萬，還能再談，帶薪假有六十天，聽著像玩笑，可仔細(xì)一想，公司要的恐怕不是只會翻譯的人，現(xiàn)在做國際業(yè)務(wù)，光懂語言遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，得能扛事兒，能應(yīng)對各種復(fù)雜情況。

 

說到QS排名，胖東來要求的前五十名大學(xué)里，中國有十一所進(jìn)了百強(qiáng)，北大排到全球第十四，清華緊跟著排第十七，和美國加州伯克利并列，像復(fù)旦、浙大這些學(xué)校名字常聽，但要滿足第一學(xué)歷的要求，普通學(xué)生多半夠不著。

 

公司挑人挑得嚴(yán)，月薪可能頂?shù)蒙掀胀ù蚬と艘荒甑氖杖耄蔀樯吨徽信裕腥苏f是翻譯崗得會說話，也有人覺得是內(nèi)部安排有門道，可看這條件，先得把年齡和性別對上的人篩出來，剩下的才看本事。